ความหมายของคำ "a hard nut to crack" ในภาษาไทย

"a hard nut to crack" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a hard nut to crack

US /ə hɑrd nʌt tu kræk/
UK /ə hɑːd nʌt tu kræk/
"a hard nut to crack" picture

สำนวน

เรื่องยากที่จะแก้ไข, คนเข้าใจยาก

a problem that is difficult to solve or a person who is difficult to understand or deal with

ตัวอย่าง:
This math problem is really a hard nut to crack.
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้เป็นเรื่องยากที่จะแก้ไขจริงๆ
My boss is a hard nut to crack; he rarely changes his mind.
เจ้านายของฉันเป็นคนเข้าใจยาก; เขาน้อยครั้งที่จะเปลี่ยนใจ